ITA:
L'album è incentrato sull'andamento delle scissioni in campo mondiale; le dispute duali aggregate al sistema politico e sociale, all'estorsioni legalizzate di natura prettamente umana, hai sotterfugi e menzogne che tutti i giorni le masse e non, attuano col proprio atto risolutivo e dove il diritto si sancisce tramite proprio questi consensi, sia ideologici, sia tecnologici, sia d'operato in tutti i sensi e tutta quella mole di cose inutili che oggi giorno vanno di moda, ergo: "LA VIA"!

La dualità l'ho superata circa tre annetti fà (TOTALMENTE!), anche se ci ho militato per più di due decenni (alti e bassi come in una relazione amorosa o coniugale), causando danni enormi inizialmente, ma per ultima istanza portando anche una sorte d'equilibrio, sia mentale che di spirito, ma anche fisico e di raziocinio.
In pratica serve, ma non è essenziale quando devi attuare l'equilibrio interiore in relazione a quello che ti gira intorno; lavoro, relazioni appunto, con le solite ed inequivocabili consuetudini di ragione, logiche, idee, memorie, sacrifici, rispetti ecc ecc...insomma una cosa, che già quando mi ci trovavo infognato dentro, odiavo e disgustavo fino al midollo...ed oltre!
Son nato già oltre queste cose, ma si sà che quì su stà terra bisogna fare e dare, se non lo si fà ho si è un paraculo pieno di quattrini et similia, o fai il salto dall'altra parte...beh, in primis...sei semplicemente un idiota viziato...o nei peggiori dei casi un'inconsapevole figlio di troia con il cervello appoggiato, non sul comodino o ficcato dentro e stipato in fondo al cassetto dello stesso, ma proprio dentro una grande ed immensa discarica piena di merda...nel nulla in pratica...nello scarto...che pur lo stesso scarto diffida da te...stò parlando della società umana odierna...Sì...o meglio di quest'ultimo secolo abbondante!
ENG:
The album focuses on the trend of divisions in the world; dual disputes aggregated to the political and social system, legalized extortion of a purely human nature, you have subterfuges and lies that the masses and non-masses carry out every day with their own resolutive act and where the law is sanctioned through precisely these consents, both ideological , both technological and operational in all senses and all that mass of useless things that are in fashion today, ergo: "THE WAY"!

I got over the duality about three years ago (TOTALLY!), Even though I fought with it for more than two decades (ups and downs as in a love or marital relationship), causing enormous damage initially, but ultimately also bringing a lot of equilibrium, both mental and spirit, but also physical and reasoning.
In practice it serves, but it is not essential when you have to implement the inner balance in relation to what revolves around you; work, relationships precisely, with the usual and unequivocal habits of reason, logic, ideas, memories, sacrifices, respects, etc. etc. and beyond!
I was already born beyond these things, but you know that here on this earth you have to do and give, if you don't do it I have you are a clever bastard full of money and the like, or you jump to the other side...well, in first of all...you are simply a spoiled idiot...or in the worst cases an unwitting son of a bitch with the brain resting, not on the bedside table or stuffed inside and crammed into the bottom of the drawer of the same, but right inside a large and immense landfill full of shit...practically nothing...in the waste...that even the same waste distrusts you...I'm talking about today's human society...Yes...or rather the last century abundant!